Il 29 novembre, alle ore 18:35, gli Agenti della Squadra Volante dell'UPGSP, su disposizione della sala operativa si sono recati in via Machiavelli per la segnalazione di tre soggetti vestiti di nero che si aggiravano con fare sospetto nel cortile condominiale.
I poliziotti, fermate le auto a distanza dall'edificio, in modo da potersi avvicinare a piedi senza essere notati da eventuali malviventi ancora sul posto, hanno sorpreso due uomini nascosti nell'ombra, che, quando si sono accorti della Polizia, sono scappati. Uno degli uomini veniva raggiunto e, a seguito di perquisizione, arrestato poiché ritrovato con addosso un grosso cacciavite a taglio e della refurtiva (tra cui braccialetti orecchini e un orologio da polso) di proprietà di un condomino che ha riconosciuto gli oggetti rubati.
La refurtiva è stata restituita al legittimo proprietario e il ladro, cittadino albanese, veniva tratto in arresto per furto in abitazione in attesa della direttissima fissata per questa mattina, 30 novembre.
